BUŁGARIA - ZŁOTE PIASKI 2021 -

HOTEL SHIPKA 4* W ZŁOTYCH PIASKACH

HOTEL COOEE MIMOSA SUNSHINE 4* W ZŁOTYCH PIASKACH

TERMINY WYJAZDÓW PRZESUNIĘTE O ROK

AKTUALNE KOMUNIKATY I INFORMACJE DOT. OBU WYJAZDÓW

Szanowni Państwo,

mając na uwadze bezpieczeństwo nas wszystkich, zdecydowaliśmy się na przesunięcie terminu wczasów w Bułgarii, które miały się odbyć w dniach 29 czerwca do 10 lipca 2020 roku.

Wszyscy zdajemy sobie sprawę, jak niebezpieczny może być wirus COVID-19. Dodatkowo przepisy, jakie zostały wprowadzone przez władze państwowe, powodują znaczne ograniczenia. Co prawda, dochodzą do nas bardzo optymistyczne informacje z Bułgarii, mówiące, że klimat okolic Warny jest bardzo niekorzystny dla różnego rodzaju wirusów, w tym koronawirusa. Jak dotąd, wg naszej wiedzy, w Warnie i okolicach stwierdzono tylko 26 przypadków zachorowań, wszyscy już są zdrowi i nie stwierdza się nowych zachorowań. Niemniej jednak, biorąc pod uwagę zagrożenia, jakie mogłyby wystąpić podczas długiej podróży autokarem, podjęliśmy decyzję o odwołaniu wyjazdu. Była ona poprzedzona negocjacjami z naszym bułgarskim partnerem, gdyż branża turystyczna działająca na czarnomorskim wybrzeżu Bułgarii z optymizmem szykuje się do sezonu letniego 2020. Istniała poważna obawa utraty zaliczki w przypadku niezameldowania się w hotelu w ustalonym terminie.

Na szczęście udało nam się uzyskać zgodę na przeniesienie naszej rezerwacji na rok 2021 z zachowaniem tych samych cen hotelowych, pod warunkiem pozostawienia zaliczki, która zostanie przesunięta na poczet nowego terminu pobytu. Podjęliśmy decyzję, że zachowamy ten sam termin wyjazdu, tak więc wstępnie informujemy, że nastąpi on w dniach 29.06-10.07.2021 r. Wpłacone przez Państwa zaliczki zostały przesunięte na poczet przyszłorocznego wyjazdu. O ewentualnych zmianach będziemy informowali na bieżąco, za pośrednictwem naszej strony internetowej, pocztą elektroniczną lub telefonicznie.

W przypadku jakichkolwiek pytań, uprzejmie zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub emailowego.

Życzymy dużo zdrowia!

BP Lavista 

NOWE, OPTYMISTYCZNE WIEŚCI Z BUŁGARII!!!

„Bułgaria - bezpieczny kierunek na lato 2021”

Minister Turystyki bułgarskiego rządu Mariana Nikołowa zapowiedziała, że pod powyższym hasłem
rozpocznie się 1 maja w Bułgarii sezon letni.

Uzgodnione zostaną międzynarodowe zielone korytarze, którymi turyści
będą mogli bez przeszkód dotrzeć do Bułgarii.

Spodziewamy się, że wkrótce zostaną ogłoszone zasady bezpiecznej obsługi hoteli, restauracji

i innych obiektów turystycznych, a także warunki na jakich będzie można wjeżdżać do Bułgarii.

KOMUNIKAT NR 1/2021

DOTYCZĄCY WYJAZDÓW DO BUŁGARII ORGANIZOWANYCH PRZEZ BIURO PODRÓŻY LAVISTA W 2021 ROKU

Informujemy uprzejmie, iż dnia 23 kwietnia 2021 roku Minister Zdrowia Bułgarii ogłosił, że od 1 maja będą trzy sposoby wjazdu do Bułgarii:

- ze świadectwem szczepień potwierdzającym ukończony cykl szczepień przeciwko COVID,

- z ujemnym wynikiem testu PCR lub testu antygenowego; rodzaje dopuszczalnych testów antygenowych zostaną ogłoszone na stronie 
internetowej bułgarskiego Ministerstwa Zdrowia i będą zgodne z testami zatwierdzonymi przez Unię Europejską,
- z dokumentem potwierdzającym przebycie COVID, nie później niż 6 miesięcy przed datą wjazdu do Bułgarii.

	Oczekuje się, że przedsięwzięte środki będą podobne do środków przyjętych przez inne kraje, takie jak Chorwacja, Grecja 
czy Turcja i prawie takie same, jak te, które Komisja Europejska wprowadzi rozporządzeniem dla całej Unii na przełomie maja 
i czerwca br. Pozostaje otwarte pytanie na jakich zasadach turyści będą mogli wrócić do swojego kraju. Czy będą musieli 
wykonać testy PCR lub testy antygenowe, czy po powrocie będą musieli poddać się kwarantannie lub jakimkolwiek innym 
ograniczeniom.

	Zgodnie z informacjami bułgarskiego Ministerstwa Zdrowia, jeśli podczas pobytu w Bułgarii, turysta wykaże oznaki COVID, 
to do czasu przybycia lekarza pozostanie w swoim hotelu, w „izolatce", a następnie w zależności od decyzji lekarza, zostanie 
poddany dalszej kwarantannie lub zostanie skierowany na leczenia szpitalnego. Nie zapadła jeszcze decyzja czy podobnie jak 
w zeszłym roku w kurortach Złote Piaski, Albena i Słoneczny Brzeg zostaną wyznaczone hotele „sanitarne", w których będą w razie 
konieczności kwaterowani wszyscy turyści z okolicznych hoteli i miejscowości poddani kwarantannie, czy też pozostaną oni w swoich 
hotelach. Oczekuje się, że ewentualne koszty ich pobytu lub leczenia w szpitalu zostaną pokryte z ich ubezpieczenia zdrowotnego. 
W Bułgarii zaleca się szczepienie wszystkich pracowników sektora turystycznego mających kontakt z turystami. 

Polecamy obejrzeć krótki film dostępny na kanale youtube pod linkiem:

https://www.youtube.com/watch?v=XfCjECsS1eg&list=PLOcFcMPM_TFpajG-rkH1Ss-0A8vM7uIDF

Aktualne, różnorodne informacje o Bułgarii można znaleźć na profilu „Przybliżamy Bułgarię" na facebooku. Będziemy się starali

powiadamiać Państwa na bieżąco, gdy tylko będziemy w posiadaniu nowych, istotnych informacji dotyczących wyjazdu i pobytu w Bułgarii.

KOMUNIKAT NR 2/2021

DOTYCZĄCY WYJAZDÓW DO BUŁGARII ORGANIZOWANYCH PRZEZ BIURO PODRÓŻY LAVISTA W 2021 ROKU

Rozporządzeniem z dnia 29.04.2021 nr RD-01-278 / 29.04.2021 Minister Zdrowia Republiki Bułgarii określił tymczasowe zasady wjazdu na terytorium Republiki Bułgarii od 1.05.2021 do 31.05.2021.

Przy wjeździe należy przedstawić jeden z dokumentów:

a) dokument potwierdzający zakończenie programu szczepień przeciwko COVID-19. Za zakończenie schematu szczepień uważa się podanie odpowiedniej liczby dawek szczepionek COVID-19 i wygaśnięcie 14-dniowego okresu od daty podania ostatniej dawki. Dokument musi zawierać nazwiska osoby zapisane alfabetem łacińskim, zgodnie z dokumentem tożsamości, z którym podróżuje, datą urodzenia, datami podania odpowiednich dawek szczepionki, nazwą handlową i numerem serii szczepionki przeciwko COVID-19 , nazwa wytwórcy / posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu, kraj, z którego zostało ono wydane oraz nazwa właściwego organu wydającego;

b/ w przypadku ozdrowieńców dokument wystawiony od 15 do 180 dni od daty pozytywnego wyniku testu PCR lub szybkiego testu antygenowego na COVID-19. Dokument musi zawierać imiona i nazwiska osoby zgodne z dokumentem tożsamości, z którym podróżuje, dane placówki medycznej wykonującej badanie (nazwa, adres lub inne dane kontaktowe), datę przeprowadzenia testu PCR lub szybkiego testu antygenowego dla COVID-19, napisane metodą łacińską (PCR lub RAT) oraz wynik pozytywny (Positive), umożliwiający interpretację dokumentu.

c/ obywatele Unii (a także długa lista krajów spoza UE) mogą wjechać także na podstawie dokumentu wykazujący negatywny wynik testu PCR przeprowadzonego do 72 godzin przed wjazdem do kraju lub negatywny wynik szybkiego testu antygenowego na COVID-19 przeprowadzonego do 48 godzin przed wjazdem do kraju, liczonego od daty badania wpisanej do dokumentu. Dokument, o którym mowa musi zawierać imiona i nazwiska osoby zgodne z dokumentem tożsamości, z którym podróżuje, dane placówki medycznej wykonującej badanie (nazwa, adres lub inne dane kontaktowe), datę wykonania badania , napisane metodą łacińską (PCR) lub szybkim testem antygenowym (z listy poniżej) i wynikiem ujemnym (Negative), umożliwiającym interpretację dokumentu.

Nazwa akceptowanych testów antygenowych/Producent

KOMUNIKAT NR 3/2021

DOTYCZĄCY WYJAZDU DO BUŁGARII W TERMINIE 29.06 – 10.07.2021

ORGANIZOWANEGO PRZEZ BIURO PODRÓŻY „LAVISTA”

Opierając się na informacjach dostępnych na stronach rządowych (gov.pl) oraz opublikowanych wiadomościach rządu Bułgarii i krajów tranzytowych (Słowacja, Węgry, Rumunia) przygotowaliśmy dla Państwa pakiet informacji, które naszym zdaniem będą pomocne podczas naszego wyjazdu oraz pobytu w Bułgarii.

1. Przypominamy, że każdy uczestnik wyjazdu do Bułgarii musi posiadać ważny dowód osobisty lub paszport.

2. W związku z pandemią obowiązują dodatkowe obostrzenia dotyczące wjazdu do Bułgarii. Aktualnie wymagany jest jeden z trzech poniższych dokumentów:

• świadectwo szczepień potwierdzające ukończony cykl szczepień przeciwko COVID-19 (cykl szczepień uważa się za zakończony z chwilą podania odpowiedniej liczby dawek szczepionki przeciwko COVID-19 oraz wygaśnięciem 14 dniowego okresu od daty podania ostatniej dawki),

• ujemny wynik testu PCR lub testu antygenowego; rodzaje dopuszczalnych testów antygenowych przesłaliśmy Państwu w komunikacie nr 2, jest on też dostępny na naszej stronie internetowej www.lavista.pl oraz na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych, test PCR musi posiadać ważność maksymalnie 72 godziny, a test antygenowy 48 godzin licząc od pobrania próbki do wjazdu na terytorium Bułgarii; granicę rumuńsko-bułgarską planujemy przekroczyć najpóźniej o godz. 10.00 czasu polskiego (11.00 czasu bułgarskiego) w dniu 30.06.2021, zatem testy należy wykonać nie wcześniej niż o 10.30 w dniu 28.06.2021 (dla testu antygenowego) lub o godz. 10.30 w dniu 27.06.2021 (dla testu PCR); im później, tym większy margines bezpieczeństwa; dokument musi zawierać: 

imię i nazwisko osoby zgodne z dokumentem tożsamości, z którym się podróżuje, dane placówki medycznej wykonującej badanie (nazwa, adres lub inne dane kontaktowe), datę przeprowadzenia testu PCR lub szybkiego testu antygenowego dla COVID-19, zapisane alfabatem łacińskim oraz wynik negatywny (NEGATIVE), umożliwiający interpretację dokumentu; wykaz akceptowanych testów przesłaliśmy w komunikacie nr 2, jest on także dostępny na nasze stronie internetowej, odnośnik:

http://lavista.pl/index.php?strona=podstrona&id=39

• dokument potwierdzający przebycie COVID-19, nie później niż 6 miesięcy przed datą wjazdu do Bułgarii.

UWAGA: dzieci do 12 lat są zwolnione z obowiązku posiadania w/w dokumentów.

3. Tranzyt

• SŁOWACJA

Zgodnie z zapisami Zarządzenia Urzędu Zdrowia Publicznego Republiki Słowackiej nr 212/2021 obowiązującego od dnia 31 maja 2021 r. obywatele państw UE, w tym obywatele polscy, mogą przejechać tranzytem do innego kraju UE przez terytorium Słowacji w ciągu 8 godzin bez zatrzymywania się, za wyjątkiem niezbędnego tankowania paliwa na stacjach benzynowych. Na tranzyt nie jest wymagane posiadanie negatywnego testu na COVID-19 ani wypełnianie jakiegokolwiek formularza, ale mogą być szczegółowo kontrolowane dokumenty uprawniające do wjazdu do kraju docelowego.

• WĘGRY

Cudzoziemcy w tranzytowym ruchu osobowym mogą wjechać na terytorium Węgier, jeśli poddadzą się na węgierskiej granicy badaniu zdrowia (zwykle pomiar temperatury) i badanie to nie stwierdzi podejrzenia zarażenia COVID-19.

Dalszym warunkiem wjazdu w celu tranzytu jest:

- spełnienie warunku kodeksu kontroli granicznej Schengen;

- wiarygodne potwierdzenie celu podróży oraz kraju docelowego;

- gwarancja wjazdu do kraju sąsiadującego z Węgrami i będącego na planowanej trasie jego podróży.

  Dokumenację spełnienia dwóch ostatnich warunków zapewnia nasze biuro.

• RUMUNIA

Zgodnie ze stanem na 08.06.2021 r. Polska nie jest uznawana przez władze Rumunii za kraj niebezpieczny epidemicznie i jest umieszona na tzw. zielonej liście.  Tym samym nie ma ograniczeń epidemicznych dla osób przybywających z Polski do Rumunii – nie są wymagane ani testy ani zaświadczenia o szczepieniu.

W Rumunii wprowadzone zostały m.in. następujące obostrzenia:

• obowiązek noszenia maseczek ochronnych zakrywających usta i nos w zamkniętych przestrzeniach (sklepy, urzędy, środki komunikacji etc.) oraz w zatłoczonych miejscach na zewnątrz dla osób powyżej 5 roku życia;

• ograniczono ilość zajętych miejsc siedzących wewnątrz restauracji;

4. W związku z powyższymi ograniczeniami w ruchu tranzytowym przewidujemy na Słowacji maksymalnie jeden postój (w okolicach Koszyc – po ok. 150 km trasy), a na Węgrzech jeden lub dwa (wyznaczone punkty: okolice miejscowości Encs – po ok. 200 km trasy, okolice Debreczyna – po ok. 350 km trasy).

5. Radzimy ściągnąć na smartfony aplikację mObywatel, która jest dostępna na stronach rządowych (www.gov.pl). Jest to publiczna aplikacja mobilna, wydana przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów. Oferuje ona mobilne wersje dokumentów w postaci usług cyfrowych. Aplikacja przechowuje m.in. dane obywatela zgodne z dowodem osobistym, a także aktualne informacje dotyczące szczepień przeciwko COVID-19.

6. Polecamy przed wyjazdem zarejestrować się w systemie ODYSEUSZ (https://odyseusz.msz.gov.pl/). W przypadku wystąpienia sytuacji nadzwyczajnych za granicą, polski MSZ będzie mógł się  skontaktować z osobą zarejestrowaną, udzielić niezbędnych informacji oraz pomocy poprzez właściwą placówkę dyplomatyczno-konsularną.

7. Nie wszystkie toalety na trasie przejazdu są bezpłatne, dlatego zalecamy zaopatrzyć się w drobne kwoty walut krajów tranzytowych: Słowacja – EURO (kurs: 1 EURO = ok. 4,50 PLN), Węgry – FORINT (kurs: 100 FORINT = ok. 1,30 PLN), Rumunia – LEJ (kurs: 1 LEJ = ok. 0,95 PLN). Skorzystanie z toalety to równowartość 2-3 zł. Ponadto w drodze powrotnej planujemy zatrzymać się na terytorium Rumunii w godzinach popołudniowo-wieczornych, na parkingu przy restauracji (karczmie), gdzie będzie możliwe zamówienie ciepłego posiłku. Koszt w granicach 25-30 LEI.

8. Walutą obowiązują na terytorium Bułgarii jest LEWA. Aktualny kurs: 1 LEWA = ok. 2,5 PLN. W kurortach kurs jest zwykle nieco wyższy. W Złotych Piaskach znajdują się liczne kantory walut, gdzie można dokonać wymiany zarówno złotówek, jak i innych walut. Można też podjąć gotówkę w bankomatach, ale należy się wówczas liczyć z naliczeniem opłaty transakcyjnej przez bank.

9. Podczas przejazdu w autokarze będzie włączona klimatyzacja. Radzimy zatem zaopatrzyć się na czas podróży w pledy, polary lub inne okrycia. Zgodnie z obowiązującym prawem, w autokarze obowiązywać będzie noszenie maseczki higienicznej.

10. Więcej informacji nt. podróży zagranicznych znajduje się na stronie www.gov.pl oraz na stronach Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.